Avevano fatto irruzione in una macelleria del quartiere Libertà, con il volto coperto e armati di pistola. Minacciando la cassiera, avevano cercato di impossessarsi del denaro presente in cassa. Ma tra i clienti del negozio c'erano anche due agenti di polizia in borghese, che sono subito intervenuti per bloccare i malviventi. Uno di loro è riuscito a dileguarsi, mentre l'altro, un 39enne già noto alle forze dell'ordine, è stato arrestato dai poliziotti al termine di una violenta colluttazione.