Pane e Pomodoro, cassonetto danneggiato: "Inutilizzabile e pericoloso"

Cassonetto deforme. Durante uno svuotamento il cassonetto si è pesantemente danneggiato. Sono alcuni giorni che giace così (vedi foto) in corrispondenza dell’attraversamento pedonale di Pane e Pomodoro. Oltre che essere inutilizzabile chi paga se qualcuno si fa male? Perché gli operatori ecologici non provvedono alle segnalazioni per le sostituzioni ?